Der fliegende Hase
Der fliegende Hase, in: Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896), Digitaler Eintrag 169; Mosel-Sagen-ID 860, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1896
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
An upright hare suddenly flies into the air while a hunter aims; an unexplained blow and laughter accompany it. This is a narrated extraordinary animal occurrence, matching the broad F980 entry. No more specific catalogue definition retrieved required by the literal events was supported.
- „kannt ; darum stieg ihm auch jedesmal das Blut zu Kopfe, wenn man den mindesten Zweifel in seine Mittheilungen zu sehen versuchte. In früheren Jahren hatte er sich auch einmal, um Besenreiser zu sammeln, in den nahen Stangenwald begeben. (Dieses Gehölz ist seitdem ausgestockt worden, und an seiner Stelle befindet sich jezt Feld, nebst einem ansehnlichen Meierhofe. ) Er hatte zugleich, da er nebenbei der Jagd pflegte, eine Flinte mitgenommen. Da sah er plöglich in einiger Entfernung vor sich einen völlig auf den Hinter- füßen aufrecht sizenden Hasen. Er ergreift ohne weiteres seine Flinte und will auf das seltsame Thier losdrücken. Im nämlichen Augen- blick aber fliegt der Hase in die Luft, und zugleich erhält der Besen- binder einen solch gewaltigen Schlag auf den Rücken, daß ihm das Gewehr entfällt. Ein übermäßiges Lachen erschallt über ihm her. Acht Tage lang verspürte der Geschlagene an der getroffenen Stelle einen empfindlichen Schmerz.“
- „kannt ; darum stieg ihm auch jedesmal das Blut zu Kopfe, wenn man den mindesten Zweifel in seine Mittheilungen zu sehen versuchte. In früheren Jahren hatte er sich auch einmal, um Besenreiser zu sammeln, in den nahen Stangenwald begeben. (Dieses Gehölz ist seitdem ausgestockt worden, und an seiner Stelle befindet sich jezt Feld, nebst einem ansehnlichen Meierhofe. ) Er hatte zugleich, da er nebenbei der Jagd pflegte, eine Flinte mitgenommen. Da sah er plöglich in einiger Entfernung vor sich einen völlig auf den Hinter- füßen aufrecht sizenden Hasen. Er ergreift ohne weiteres seine Flinte und will auf das seltsame Thier losdrücken. Im nämlichen Augen- blick aber fliegt der Hase in die Luft, und zugleich erhält der Besen- binder einen solch gewaltigen Schlag auf den Rücken, daß ihm das Gewehr entfällt. Ein übermäßiges Lachen erschallt über ihm her. Acht Tage lang verspürte der Geschlagene an der getroffenen Stelle einen empfindlichen Schmerz.“
- „kannt ; darum stieg ihm auch jedesmal das Blut zu Kopfe, wenn man den mindesten Zweifel in seine Mittheilungen zu sehen versuchte. In früheren Jahren hatte er sich auch einmal, um Besenreiser zu sammeln, in den nahen Stangenwald begeben. (Dieses Gehölz ist seitdem ausgestockt worden, und an seiner Stelle befindet sich jezt Feld, nebst einem ansehnlichen Meierhofe. ) Er hatte zugleich, da er nebenbei der Jagd pflegte, eine Flinte mitgenommen. Da sah er plöglich in einiger Entfernung vor sich einen völlig auf den Hinter- füßen aufrecht sizenden Hasen. Er ergreift ohne weiteres seine Flinte und will auf das seltsame Thier losdrücken. Im nämlichen Augen- blick aber fliegt der Hase in die Luft, und zugleich erhält der Besen- binder einen solch gewaltigen Schlag auf den Rücken, daß ihm das Gewehr entfällt. Ein übermäßiges Lachen erschallt über ihm her. Acht Tage lang verspürte der Geschlagene an der getroffenen Stelle einen empfindlichen Schmerz.“