Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
Zugeordnete Erzählungen
196. Jäger Jenn., in: Karl Bartsch, Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg. Erster Band: Sagen und Märchen (Wien: Wilhelm Braumüller, 1879), 1879
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The enriched entry is “Witch causes illness of animals.” In the same Jäger-Jenn narrative, the animals become sick and stop eating (unit 2), villagers call the condition bewitchment (unit 3), and Jenn identifies the witch as responsible for bewitching the livestock (unit 5).
Erzählung lesen 250. Das entdeckte Hexeuweib., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 275; Mosel-Sagen-ID 1300, Luxemburg: V. Bück: 1883
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
The diagnostic ritual and accusation possibly identify a witch causing animal illness, but the source does not confirm guilt.
Erzählung lesen 261. Die Hungerburg., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 287; Mosel-Sagen-ID 1312, Luxemburg: V. Bück: 1883
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The source attributes wasting and loss of milk in cattle and horses to witches. G265.4.2 is witch-caused animal illness; G265.4.1 requires animal death, which does not occur. D2083.2.2 requires curdled milk, and D2083.3.3 requires milk transfer into a vessel; the source describes no milk, not bad/curdled milk or transfer. F451.3.3.5 specifically requires dwarfs, whereas this text names witches.
Erzählung lesen 357. Kälber behext., in: Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845), 1845
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
Witch-caused animal illness is the central repeated calf condition; its supernatural cause is established by the neighbor’s confession through the shots, though no explicit witch label is spoken here.
Erzählung lesen Thompson G265.4.2 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)
Weitere Thompson-Motive entdecken