Thompson-Motive
Ein Motiv ist ein wiederkehrender Erzählbaustein. Hier findest du die Fassungen, für die dieser Thompson-Code vorgeschlagen wurde.
Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
1029. Die Hexe von Staffelstein, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 3 (1853), Abschnitt 1029. Die Hexe von Staffelstein, 1853
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The witch states that the fog will spoil newly sprouting plants; the passage directly attributes that crop-damaging effect to the witches’ work.
190. Hexentanz zu Manternach., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 208; Mosel-Sagen-ID 1233, Luxemburg: V. Bück: 1883
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
Witnesses attribute the remaining grassless circular patches to the witches’ dances. G265.9 is witches ruining crops; attribution is reported local belief, so retained as possible rather than asserting objective causation.
191. Hexentanz zwischen Säul und Bruch., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 209; Mosel-Sagen-ID 1234, Luxemburg: V. Bück: 1883
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
The dance leaves their cultivated field ring hard-trodden and difficult to plow; this is possible crop/field damage under G265.9, though the code says crop ruined and no lost crop is stated.
Thompson G265.9 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)
Weitere Thompson-Motive entdecken