Thompson H1257: Quest for the location of paradise.

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Catalogue definition: “Quest for the location of paradise.” This passage explicitly has Alexander set out with an army to find and subdue Paradise; the emphasis is conquest rather than geographical discovery, so applicability is possible rather than certain.

• „unde sinen lob niörcten G460 unde inie zins sandeu alle von im landen. des ne dülite iiuc allis nilit gcnüc. sin hOhmüt in dar zii trüc, da:^ er sih bi;^ wisen 6465 gegen dem Paradise, da^ -wolder bedwingen unde zins oucb dannen bi'ingen von den cngeliscben cliören. hi mugit if tumpheit büren, 6470 wi er des begunde. an der selben stunde frägeter sine boldou, wa^ si ime raten wolden, wi er dar zö solde comcn, 6475 dai^ er daz^ mobte gefromen, daz er mit bere quäme dare, da er di engeliscbe scare mobte bedvvingen unde ime undertänicb l)ringen. 6480 Do spräcben sine fursten, dii^ getan torston, wände si vvis wären : si rieten im offinbäre, da^ er sih vil rebte 6485 lii umbe bedecbte unde mit gnaden lebete unde wider gote niht ne strebete : so teter wislicbe. do sprächen al gelicbe 6490 di tumben jungelinge zö disem tegedinge: „kuninc Alexander, wir raten dir ein ander: du salt gedenken, bclt halt,“