Thompson H251.3.4: Stick with money in it breaks and betrays thief who swears his innocence.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

Zugeordnete Erzählungen

3.

3., in: Karl Bartsch, Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg. Erster Band: Sagen und Märchen (Wien: Wilhelm Braumüller, 1879), 1879

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Die vollständige gepinnte Definition H251.3.4 lautet „Stick with money in it breaks and betrays thief who swears his innocence.“ Die Quelle beschreibt den Geldstock, den falschen Eid auf die Rückzahlung und das Zerbrechen des Stocks, durch das der Betrug offenbar wird. Die Formulierung des Eides ist „Geld zurückgegeben“ statt einer wörtlichen Unschuldsformel, erfüllt hier aber dieselbe falsche Entlastung.

„Als sie nun wieder die Treppe heruntergingen, fiel des Schmiedes Stock zur Erde und zerbrach und sein Betrug kam zu Tage.“

Erzählung lesen

Weitere Thompson-Motive entdecken