Das Rockenweibchen
Das Rockenweibchen, in: Badisches Sagen-Buch II, S. 300–303, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
Der Vogt weist Klara nach ihrem Heiratsgesuch eine Spinnaufgabe zu. H919 ist „Assignment of tasks in response to suggestion miscellaneous“; die Stelle ist auf ihr Begehren um Heirat zugeschnitten, also possible. Die engeren Kandidaten H1092 (one night) und H1092.0.1 (specified deadline) sind nicht erfüllt, denn kein Zeitpunkt wird genannt; H919.4 erfordert plaintiff as proof und ist hier nicht erfüllt.
- „Weil sie aber eine Leibeigene von Eberstein war, durfte sie sich, ohne des Vogts Bewilligung, nicht verheirathen“
- „Nun, höre mich an: ich habe mir sagen lassen, man habe die Erfindung gemacht, aus diesem Unkraut einen überaus zarten Faden zu spinnen, und darum will ich dir jetzt einen Vorschlag thun. Du sollst mir nämlich aus jenen Nesseln ein Stück Leinwand spinnen, das gerade zu zwei Hemden reicht, aber nicht größer und nicht kleiner.“