Thompson K1026: Dupe imitates trickster's thefts and is caught.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

15. Der Wolf angelt.

15. Der Wolf angelt., in: Adalbert Kuhn, Märkische Sagen und Märchen nebst einem Anhange von Gebräuchen und Aberglauben (Berlin: G. Reimer, 1843), 1843

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The wolf imitates the fox’s claimed fish-catching method by placing his tail in the ice hole; the tail freezes and the farmers catch and beat him. This is the dupe imitating the trickster and being caught.

„Machs nur auch so, das soll deinem Leibe schon wohl thun!“
„die Bauern sahen, ließen sie den Fuchs laufen und schlugen tüchtig auf den Wolf los“
„aber seinen Schwanz mußte er im Eise sitzen lassen“

Erzählung lesen

Zugeordnete Erzählungen

15. Der Wolf angelt.