Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
245. De Knech un de Buur., in: Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845), 1845
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
K1771 is 'Bluffing threat.' The servant's conditional 'if it sticks, I'll eat you' is a comic, nonliteral threat to the spoon; the farmer repeats it with the shovel, and the servant exposes the bluff by recalling the earlier exchange.
Erzählung lesen 65. Der alte Jakob., in: Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845), 1845
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
Die Drohung wirkt als Bluff, doch die Quelle beweist nicht, ob Jakob sie für unwahr hielt oder die behauptete Wirkung glaubte.
Erzählung lesen