Thompson K2116.2: Man falsely accused of murder.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

K2116.2 is “Man falsely accused of murder.” The accused brother faces death despite no confession; the ordeal proves all three brothers innocent, confirming the accusation was false.

• „wurde doch der eine desselben des Meuchelmordes angeklagt“
• „So ward denn die Unschuld der drei Brüder erwiesen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The three men are falsely accused of murdering the merchant and condemned, then freed when the true culprit is exposed.

• „Dar wörren se fastnamen un köumen in Vörhüer un de Richder fröug er: »Habt ihr den Kaufmann umgebracht?«“
• „un de dree Handwarksbursen wörren frielaten un reisten wider.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

K2116.2 is “Man falsely accused of murder.” The innocent friend is convicted for the murder because the bloody weapon is taken as evidence against him.

• „Der unschuldige Freund ward nun bei dem Sterbenden gefunden und da seine blutige Waffe gegen ihn zeugte, vom Gericht verurteilt; er mußte unter der Hand des Henkers sterben.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

K2116.2 is “Man falsely accused of murder” under “Innocent person accused of murder.” The story first explains that Eckwersheim could not turn aside and accidentally landed on Bock; afterward, people accuse him of deliberately killing Bock from envy and hatred, and the text calls the charge shameful while reporting his emphatic denial.

• „Herr Konrad that den ersten Sprung. Er stieg auf einen Tisch. Herr Mary legte sich rücklings auf den Boden, und Konrad sprang, wie er es schon oft gethan, so leicht und gewandt, daß kaum seine Fußspißen den Leib des Eckwersheimer berührten und er sich sogleich mit der ganzen Wucht seines Körpers in einem zweiten Schwunge vom Edelknechte hinweg auf den Boden schob. Rauschender Beifall erscholl ringsum in der Trinkstube. Nun kam die Reihe an Mary. Behend war er auf den Tisch gesprungen, und Herr Konrad hatte seine Stelle auf dem Boden eingenommen. Er schwang sich, allein unfähig, seinem Körper eine schnelle Seitenwendung zu geben und vorher den auf dem Rücken liegenden Ritter leicht mit der Fußspiße zu berühren, sprang er demselben mit seiner ganzen Schwere auf den Leib, daß jener augenblicklich des Todes war.“
• „Nachdem sich das Gerücht von diesem unglückseligen Sprunge in Stadt und Land verbreitet hatte, klagten Manche den Edelknecht an, er habe aus Neid und Haß den Ritter Konrad mit Fleiß zu Tod gesprungen. Er betheuerte aber seine Unschuld auf's Feierlichste und wies diese schändliche Beschuldigung immer mit lautem Unwillen ab.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

K2116.2 is “Man falsely accused of murder,” under “Innocent person accused of murder.” The youth is arrested for the murder, insists on innocence, and the actual murderer later confesses.

• „In Dachstein, an der Breusch, war ein Mord begangen worden und als Thäter ein Jüngling festgenommen, auf welchen starker Verdacht gefallen war. Vergebens betheuerte er seine Unschuld. Er wurde, in Begleitung einer großen Volksmenge, zu dem Raben- steine geführt. Nochmals bat er seine Richter um Schonung und rief zuleht einen furchtbaren Fluch wider den eigentlichen Mörder aus, indem er Gott zum Zeugen seiner Schuldlosigkeit nahm.“
• „Siehe, da stürzte ein Mann aus der Menge, der, in seinem Gewissen getroffen, sich des Mordes schuldig erklärte, sich der ge= rechten Strafe bietend. Zum Danke für seine Rettung ließ der Jüngling an der Stätte, wo er den unverdienten Tod erleiden sollte, eine Kapelle bauen, welche noch jezt unter dem Namen St. Armuth bekannt, von den gläubigen Umwohnern häufig besucht wird.“