Thompson K2357.2: Disguise as pilgrim to enter enemy's camp (castle).

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The Baritans reconnoiter the monastery as humble pilgrims before they occupy it by force and seize the relics. This approaches “Disguise as pilgrim to enter enemy’s camp (castle).” The context makes a deceptive reconnaissance plausible, but does not explicitly say the pilgrim identity was false or identify the monastery as an enemy camp; retain possible rather than assert those details.

• „nachdem sie vorher als demütige Pilger den Ort erkundet hatten, auf welchem die Gebeine des Heiligen ruhten.“