Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
176. Von den zwei Kaufleuten auf dem Waldstein, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 176. Von den zwei Kaufleuten auf dem Waldstein, 1852
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The actual entry says “Escape by help of confederate.” The steward is explicitly named as helping the imprisoned merchants escape; this is the defining relation, without adding any other K640 condition.
Erzählung lesen Der Kampf der Helden auf dem Wasgenstein, in: Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896), Digitaler Eintrag 241; Mosel-Sagen-ID 932; TEI-Seitenzählung 169–172, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1896
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
K640 “Escape by help of confederate” directly matches Hagen’s secret flight from Ezel’s court with Walther’s help. The source explicitly identifies both the escape and the helper.
Erzählung lesen