Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
251. Der Ritter von der Schnabelsburg., in: Adalbert Kuhn / W. Schwartz (Hrsg.), Norddeutsche Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg, Pommern, der Mark, Sachsen, Thüringen, Braunschweig, Hannover, Oldenburg und Westfalen (Leipzig: F. A. Brockhaus, 1848), 1848
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
Citizens feign a castle-purchase negotiation to lure the robber knight away; while he is at the town hall, they attack and burn his castle. This is capture by decoy.
Erzählung lesen 8. König Schweno von Dänemark und die Wolliner., in: Jodocus Deodatus Hubertus Temme, Die Volkssagen von Pommern und Rügen (Berlin: Nicolai, 1840), 1840
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
K750 ist capture by decoy. Die vorausgehende Szene beschreibt Wolliner, die sich nachts als dänische Wachen geben; Schweno kommt zum Boot und wird dann unvermittelt ergriffen. Das Motiv der List ist klar, auch wenn sein Betreten des Bootes nicht als freiwillig geschildert wird.
Erzählung lesen