Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
Nr. 27. Das graue Männlein., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 27; Mosel-Sagen-ID 2393, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
M359 is “Unfavorable prophecies miscellaneous.” The little man directly says he prophesies lice disease for the rich, matching an unfavorable prophecy without importing the narrow M359.7 marriage outcome.
Erzählung lesen Nr. 356. Weiler zum Thurm., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 356; Mosel-Sagen-ID 2722, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The people prophesy the downfall of the rich and respected family, and the text says this prophecy came true. M359 is the broad miscellaneous unfavorable-prophecies entry; narrower M359.6 requires flocks perishing as well as a family dying, which is not narrated. M342 concerns a kingdom and M356.1.4 a fortress, so those are not transferred.
Erzählung lesen