Thompson M414.8.2: Pigs cursed.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

Zugeordnete Erzählungen

2.

2., in: Karl Bartsch, Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg. Erster Band: Sagen und Märchen (Wien: Wilhelm Braumüller, 1879), 1879

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The inspected entry is “Pigs cursed.” The Jews call the imprisoned children pigs, Christ repeats that consequence, and the released children have become pigs. The utterance effects the transformation rather than merely using an insult.

„Wenn es denn Schweine sind, so sollen es auch Schweine bleiben.“
„waren es lauter Schweine.“

Erzählung lesen

Weitere Thompson-Motive entdecken