Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
Zugeordnete Erzählungen
206. Die Krähen verlassen Amrum., in: Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845), 1845
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
The prayer requests a sign of divine displeasure and the crows’ changed overnighting pattern is reported as that sign. M414.8.4 is plausible, but the source does not explicitly curse the birds themselves, so certainty is possible.
Erzählung lesen Die Nachtigallen im Kloster Himmelrath, in: Sagen und Geschichten des Moseltals (1896), Digitaler Eintrag 43; Mosel-Sagen-ID 125, Bonn: Albert Ahn: 1896
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
Der Eintrag verlangt verfluchte Vögel: Bernhard richtet ausdrücklich einen Fluch gegen die Nachtigallen, und unmittelbar danach sind sie fort.
Erzählung lesen Die Schwalben, in: Trier und seine Umgebungen in Sagen und Liedern (1851), Digitaler Eintrag 17; Mosel-Sagen-ID 17, Trier: Fr. Lintz: 1851
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
Der Bischof richtet den Fluch ausdrücklich gegen die störenden Vögel; die anwesenden Schwalben fallen sofort tot.
Erzählung lesen Thompson M414.8.4 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)
Weitere Thompson-Motive entdecken