Thompson-Motive
Ein Motiv ist ein wiederkehrender Erzählbaustein. Hier findest du die Fassungen, für die dieser Thompson-Code vorgeschlagen wurde.
Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
207. Die verschworne Stätte., in: Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845), 1845
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The text expressly states that God cursed the place and describes the resulting barren ground.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The second separate site repeats the curse-on-land effect with infertile crops.
232. Die vier Eichen bei Stolzenburg., in: Jodocus Deodatus Hubertus Temme, Die Volkssagen von Pommern und Rügen (Berlin: Nicolai, 1840), 1840
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
M474 ist der geprüfte Eintrag „Curse on land“. Der Fluch richtet sich nicht auf eine Region, sondern auf die konkrete Stelle unter den Eichen; die eng begrenzte Ortsanwendung bleibt daher möglich, nicht sicher.
Die Galgenplatte, in: Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892), Digitaler Eintrag 7; Mosel-Sagen-ID 539, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1892
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The woman curses the visible area to remain barren, and the text says it has been barren ever since.
Die Hange-Eiche, in: Ludwig Bechstein, Thüringer Sagenbuch. Zweiter Band. Wien und Leipzig: C. A. Hartlebens Verlags-Expedition, 1858., 1858
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The soldier states a conditional curse directed at the forest and its future oak growth; the full broad definition is 'Curse on land' and adds no city-only restriction.
Die Lappe, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 317, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
Die Orte verwünschen das konkrete Land zur Unfruchtbarkeit; danach bleibt es unfruchtbar, bis der Streit beigelegt ist. M474 bezeichnet einen Fluch auf Land ohne zusätzliche Täterbedingung.
Thompson M474 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)
Weitere Thompson-Motive entdecken