Thompson N321: Son returning home after long absence unwittingly killed by parents.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

N321 is 'Son returning home after long absence unwittingly killed by parents.' The text narrates the prolonged absence, homecoming, parents' unrecognized killing, then recognition. The motif's stated conditions match directly.

• „Ein junger Mann war lange in der Fremde gewesen. Eines Abends kam er, heimkehrend, wieder vor das Haus seiner Eltern und bat um Herberge für die Nacht, ohne sich ihnen zu entdecken.“
• „Da gingen die Alten in der Nacht hin und erschlugen ihn, ohne daß sie ihn erkannten.“
• „erkannten sie ihn und stürzten tot vor Schrecken nieder.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Gast kehrt nach Jahren aus der Fremde zu seinen Eltern zurück, und sie töten ihn, ohne seine Identität zu kennen. Die geprüfte Definition nennt genau diesen Ablauf.

• „Da im Sterben sagte er, daß er ihr Sohn sei, der seit Jahren in der Fremde gewesen war und seine Eltern damit überraschen wollte.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

A son returns after a long absence and is admitted unrecognized; his parents later confess that they killed him and buried his body. This directly matches N321, “Son returning home after long absence unwittingly killed by parents.”

• „In Odernheim am Glan kehrten nach einem langen Kriege zwei Kämpfer heim.“
• „Am Vaterhaus des einen begehrten sie spät abends un- erkannt Einlaß, der ihnen auch gewährt wurde.“
• „Da gestanden Mann und Frau mit Zittern ihre böse Tat. Jm Sande des Kellers hatten sie die Leiche verscharrt.“