Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
325. Geldbrennen bei Zierstorf., in: Karl Bartsch, Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg. Erster Band: Sagen und Märchen (Wien: Wilhelm Braumüller, 1879), 1879
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
N553.4 lautet „Tabu: looking around while raising treasure“. Die Quelle nennt das Umsehen als Regelverletzung und berichtet den anschließenden Verlust des Geldes; die endgültige Passage reicht daher bis zur tatsächlich erzählten Verletzung.
Erzählung lesen Der Schatz auf dem Disibodenberg, in: Pfälzisches Sagenbuch (1912), Digitaler Eintrag 110; Mosel-Sagen-ID 359, Kaiserslautern: Eugen Crusius: 1912
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
Während des dreimaligen Rundgangs um den gezeigten Schatz verbietet die Bedingung, das Gold anzusehen oder zu berühren. Der Mann bricht das Blick-Tabu, als er beim fallenden Goldstück die Augen öffnet, es ansieht und danach greift. Das erfüllt das breit formulierte Tabu „looking around while raising treasure“; die Definition verlangt kein allgemeines Umschauen außerhalb des Schatzrituals.
Erzählung lesen