Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
460) Der Gewinneberg bei Taucha., in: Johann Georg Theodor Grässe, Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen. Zweite verbesserte und sehr vermehrte Auflage (Dresden: G. Schönfeld's Verlagsbuchhandlung, 1874), 1874
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The ghost says he himself lifted and badly used this same treasure a century earlier, and that he was condemned to wander; he later occupies the former guardian’s place. This supports the specific ghost-of-human-owner definition by context, although ownership is inferred from prior possession/use. Certainty is probable.
Erzählung lesen Nr 127. Der goldene Schlüssel., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 127; Mosel-Sagen-ID 2493, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
N576.3 is a ghost of the treasure’s human owner as guardian. Walram is reported carrying stolen treasure when he dies and his ghost remains in the vaults where it lies; ownership and OCR-corrupted final verb (“bemacht”, likely “bewacht”) leave real uncertainty.
Erzählung lesen