Thompson N653: Child falls from cliff; uninjured.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

N653 is a child falling from a cliff and remaining uninjured.

• „in eine tiefe Schlucht gefallen, ohne sich ein Leid zu thun.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

A child falls from the castle cliff and is found unharmed.

• „Da stürzte eines derselben aus dem Saalfenster über Schloß und Felsen in den tiefen Abgrund.“
• „Der aber saß wohlbehalten auf einem Baume“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Retain and merge the repeated assignment: the child falls from the cliff and is found alive and playing below, exactly matching N653; both prior instances refer to the same unit and same passage.

• „vom steilen, thurmtiefen Felsenabhang war es hinabgestürzt“
• „da saß ihr Kindlein frisch und munter“
• „Sie hatte ein ganz kleines Kind bei sich, und mit hinauf genommen, und setzte es, da es ihr bei ihrer Arbeit hinderlich war und noch nicht laufen konnte, an eine sichere Stelle“
• „es rutschte fort und weiter und weiter vor bis zum jähen Felsenabhang und noch weiter vor, und mit einemmale hörte die Mutter ihr Kind einen durchdringenden Schrei ausstoßen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

N653 lautet “Child falls from cliff; uninjured.” Die Mutter sucht das verschwundene Kind im Tal und findet es unversehrt Blumen pflückend; der Text sagt, sein Schutzengel habe es beim Sturz aufgefangen und unten abgesetzt.

• „Hier spielteeinst unter den Augen seiner Mutter, der Schloßdame von Schönfels, ein vier bis fünf Jahre altes Knüblein. Lustig jauchzte der Kleine in der milden Frühlingssonne, pflückte Blumen oder liefden Schmetterlingen nach. Trotz der mütterlichen Wachsamkeit war das Kind auf einmal verschwunden. Ein Unglück ahnend, eiltedie trostloseFrau in's Thal hinun- ter, und siehe da! Das todtgeglaubte Knüblein pflückte, dort unten unschuldig lächelnd, abermals Blumen. Im Falle hatte es sein Schutzengel ergriffen und am Fuße des tlmrmlsohen Felsens sanft niedergesetzt. Zur Erinnerung an dieses Ereignis; und um Gott für die Rettung zu danken, wurde aus der Stelle, wo das Wunder geschah, eine Kapelle erbaut, die noch heute besteht“