Thompson P252.1: Two sisters.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The narrative centers on two conjoined sisters and their staggered deaths; P252.1 names the relationship and states no extra action condition.

• „zwei Schwestern, die zusammengewachsen waren und auf dem Schlosse wohnten“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

P252.1 is explicitly “Two sisters.” The passage says two sisters lived there and each built one church-tower spire; the relationship itself is the stated motif, with no additional action condition.

• „zwei Schwestern des Geschlechtes gelebt haben“
• „jede von ihnen eine Spitze bauen wolle“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

A1617 describes an origin of a place-name; the source explicitly says the bridge received its name because of the sister’s self-sacrifice. P252.1 is the concrete relationship of two sisters, both named as buried in one grave.

• „Man vereinigte beide Körper in einem Grabe; obgleich aber von diesem nichts mehr zu sehen ist, hat man doch den Namen, welchen das Volk jener edlen That wegen der Brücke beilegte, beibehalten.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

P252.1 lautet „Two sisters“. Die Quelle macht klar, dass die beiden Erbinnen Schwestern sind.

• „Er starb und sein Reichthum fiel an seine beiden Töchter.“