Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
Zugeordnete Erzählungen
230. Der Jungfernberg zu Rankwitz., in: Jodocus Deodatus Hubertus Temme, Die Volkssagen von Pommern und Rügen (Berlin: Nicolai, 1840), 1840
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
Q223.5 is “Neglect to attend church punished.” The source says the four women danced on Sundays instead of going to church and that God punished them; it never says they missed Mass, so the old Q223.7 assignment was too specific.
Erzählung lesen 556. Warum die Tollense vor Weihnachten nicht gefriert., in: Karl Bartsch, Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg. Erster Band: Sagen und Märchen (Wien: Wilhelm Braumüller, 1879), 1879
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The complete motif is neglect to attend church punished. The bells announce the service, but the fishermen remain at work from greed; the stranger explicitly rebukes them for profaning the feast and imposes a lasting consequence. This is a direct match to the motif, with the river’s altered seasonal freezing as the particular punishment.
Erzählung lesen Thompson Q223.5 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)
Weitere Thompson-Motive entdecken