Thompson Q551.2.6: Sacrilege and blasphemy punished by magic adhesion.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Q551.2.6 is “Sacrilege and blasphemy punished by magic adhesion.” A Hussite attacks the Marian image; his sword and hand adhere until he repents of the sacrilege and vows reverence. The source states both the offense and the magical adhesive punishment required by the entry.

• „er konnte das Schwert nicht mehr vom Bilde, auch seine Hand nicht vom Griffe des Schwertes wegbringen“
• „bis er in seinem Herzen den Frevel bereute und zu der Mutter des Herrn Verehrung gelobte“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The passage itself calls the remark a possible punishment for their irreverence; the horses stand as if spellbound until the eldest rider vows a yearly foot pilgrimage. This matches sacrilege/blasphemy punished by magical adhesion.

• „Nun kommen wir sogleich hinunter nach Buchen, wo die Maria ihre Windelwäsche hat“
• „blieben die Pferde auf dem Platze wie gebannt stehen“
• „Wer weiß, ob dieses Ereigniß nicht eine Strafe für unsern Frevel ist“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Q551.2.6 ist „Sacrilege and blasphemy punished by magic adhesion“; Schappelers spöttischer Zugriff auf das Christusbild wird unmittelbar durch die festhaftende Hand bestraft.

• „worauf ihm augenblicklich die Hand erstarrte und also fest an der Nase des Christusbildes angeheftet blieb“