Thompson Q585.1: Man refuses to give to charity: his property disappears.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The castle lord refuses charity and drives away beggars; his castle/property disappears in the same legend, matching refusal of charity followed by property disappearance.

• „Bettler, die hier flehend um ein Almosen baten, wurden mit Hunden binausgehetzt, so daß bald kein Hilfsbedürftiger es wagte, dort um eine milde Gabe zu flehen.“
• „Da schaute das Mädchen um, aber vor: dem herrlichen Schlosse, das sie eben verlassen, war nichts mehr zu sehen; es war versunken, nur der Schornstein ragte aus einen: tiefer: Wasser hervor.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Repeated refusal of alms is followed by disappearance of the lord’s castle/property, matching Q585.1.

• „In diesem Schlöffe wohnten sehr geizige, hartherzige Leute; wenn Arme um ein Almch'en baten, so hetzte man ein Paar große Hunde aus sie.“
• „Es sank allmälich tiefer, bis zuletzt nur mehr die Schlote und Türmchen sichtbar waren.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source links Emicho's refusal of charity/shelter to the visitor's prophecy of his downfall, then explicitly says he is reminded of that prophecy as losses begin. Q585.1 is 'Man refuses to give to charity: his property disappears'; here ships, estate, harvest, and wealth are actually lost. The OCR-broken words of the prophecy are not reconstructed; the legible causal sequence suffices.

• „gegen die Armen war das Herz des reichen Bürgers hart wie Stein.“
• „um ein Obdach für sich und die Kinder. Allein sie wurde mit den härtesten Worten abgewiesen; ja endlich, als sie durchaus nicht weichen wollte, hehte der reiche Bürger seine Hunde auf sie.“
• „unabänderlich beschlossen ist dein Untergang.“
• „Allein er wurde jäh und unerwartet schon nach kurzer Zeit wieder an sie erinnert. Unglück über Unglück suchte ihn heim.“
• „daß Hagelschlag jede Aussicht auf eine Ernte von Herrn Emichos Ückern vernichtet hatte.“