Die Geschichte von der Frau Demuth und von der Frau Hurrle
Die Geschichte von der Frau Demuth und von der Frau Hurrle, in: Badisches Sagen-Buch I, S. 318–334, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
Q83.1 lautet „Reward for wife’s fidelity“. Demuth hält trotz Jakobs Grausamkeit an ihm und ihrer Ehe fest; er nimmt sie zurück, bringt Kinder und Familie zusammen und kauft ihrer Familie ein Haus. Möglich, weil „fidelity“ hier als eheliche Loyalität gelesen wird, nicht als Chastity-Test.
- „so hielt sie eben eisenfest an ihm und dachte: „Ich glaube ja an seine Liebe, und will ihn nicht durch Zorn und Argwohn kränken; ich hoffe fest, daß er wieder umkehren werde zum Guten, und ich liebe ihn so sehr, daß es ja unmöglich ist, was Anderes zu erwarten.““
- „Hab’ ich ihnen nicht das Haus neben dem meinigen gekauft?“
- „Will ich sie nicht halten und heben und versorgen, wie meine eigenen Eltern, Brüder und Schwestern?“