Thompson R215: Escape from execution.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

He escapes imminent execution after the magical music disrupts the crowd and he descends from the ladder; R215 is escape from execution.

• „So wurde er denn des Mordes schuldig befunden und verurteilt, am folgenden Tage gehängt zu werden“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The entry is the broad “Escape from execution.” The servant is reprieved before the execution occurs, so this is an avoided execution rather than a physical escape; possible reflects that distinction.

• „Er ist deshalb zum Tode verurtheilt worden, und als er bereits mit verbundenen Augen auf dem Stadtmarkte sich dem Beile des Scharfrichters habe beugen sollen, nach plötzlich entdeckter Unschuld desselben, begnadigt“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The children evade the hanging the ogre prepared for them, an escape from execution.

• „Als nun der Menschenfresser den Kopf in der Schlinge hatte, da zog das Brüderchen unten die Leiter weg“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The condemned robber escapes execution when his horse leaps the high prison wall, matching R215.

• „Nun sitzst du fest! nun sitzst du gut, Nun hat man dich, o Eppelin! In Nürnbergs Bann“
• „Wohlan! so führt mein Roß heraus Und laßt's noch einmal mich besteigen!“
• „Ein Satz, Ein Sprung! – und hoch im Nu, Als hätten Flügel ihn gehoben“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

R215 is “Escape from execution.” The robber is rescued by his associates at the moment he is under sentence and about to be killed. The entry does not restrict escape to self-rescue; the stated result is a rescue from execution.

• „Seine Freunde und Knechte gingen dieser Spur nach und befreiten ihn in dem Augenblick, als er zum Tode“
• „verurtheilt war und niedergestoßen werden sollte“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Gefangene entkommt der angekündigten Erschießung.

• „In der Nacht gelang es einem der Bursche“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

R215 is “Escape from execution.” Karl orders drowning, but the knight arrives while Hildegard is being taken to the river and takes her away before the sentence is carried out.

• „Er gab den Befehl, die Königin zu ertränken.“
• „Als das Gefolge des Reiters näher herangekommen war, sahen die Häscher Hildegards ein, daß jeder Widerstand gegen die überlegene Macht vergeblich sein würde. Sie ließen daher von der Kaiserin ab und überantworteten dieselbe dem Ritter.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

R215 („Escape from execution“) passt zur ausdrücklich bevorstehenden Hinrichtung und zur von Azethe ermöglichten Flucht des Gefangenen aus der Gewalt des Herrn. Die Quelle trägt sowohl die konkrete Todesdrohung als auch die ausgeführte Entweichung.

• „Ter jnnge „Theosrit von Hollenfels" liebte inniglich die schöne „Ztha von Himmlingen." Mit Freuden sagte die Mutter Jthas dem braven Ritter die Hand ihrer Tochter zu, doch diese hatte sich längst schon Gott geweiht und zog sich ins Kloster zurück. Ties bewog den Hollenselser nach dein h. Lande zu ziehen, um gegen die Ungläubigen zu kümpsen. Kaum hier angelangt, gerieth er in Gefangenschaft und solltehingerichtet werden. Doch „Aze'tde,"die gefühlvolleTochter des unbarmherzigen Herrn Theosrits schlichsichzu Letzterm hin, erklärteihm, ihre Mutter sei eine Christingewesen, auch sie wolle eine Christin werden und beide flohen aus einem zum Absegeln bereitstehenden Schiss“