Thompson S165: Mutilation: putting out eyes.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

S165 is “Mutilation: putting out eyes.” The account explicitly says the council has the first clockmaker’s eyes put out and later blinds the second clockmaker. S165.7 is the narrower motif “Artisan who has built palace blinded so he cannot build another like it”; the source’s makers build mechanical clocks, not a palace, so that palace-specific submotif is not assigned and is not treated as possible.

• „daß es das ganze Münster hindurch nachtönte und dröhnte, und als gar auch der Guller droben auf der Spize die Flügel schlug und zweimal krähete, gleich wie der Hahn im Evangelium zur Stunde, als Petrus seinen Herren und Meister verleugnete im Vorhofe des Hohenpriesters Kaiphas. So wundervoll war das neue Uhrwerk, daß der Rath, von eitler Ruhmbegierde verführet, sich bis zu der unerhörten Grau- samkeit hinreißen ließ, dem berühmten, unvergleichlichen Künstler die Augen ausstechen zu lassen, damit der Meister nicht anderswo ein Als aber ewige Nacht des unglücklichen Künstlers Augen um- hüllte, da bat er und flehete, daß man, nur einmal noch, ihn hinauf- führen möge zu seiner Uhr, damit er sie noch vollkommener mache. Die Bitte wurde ihm gewähret. Als aber der Künstler oben war, bei dem Räderwerke, da griff er rasch, mit gewaltigen Händen, in eines der Räder, und stille stund das Rad und bewegungslos von derselben Stunde an. Und seit dem Augenblicke hörten die Löwen zu brüllen, und auch der Hahn hörte fortan auf zu krähen für immer. Münster. Der Meister aber, der es erfunden und entworfen hatte, war bald gestorben, und, nach seinem Tode, fand sich kein Anderer mehr vor, der im Stande gewesen wäre zu vollenden was Jener begonnen hatte. Jahre um Jahre verstrichen, und unbeendet stund das Wunder- werk immerfort noch da. Endlich nach langen, langen Jahren, da kam wieder nach Straßburg ein Künstler sonder Gleichen, der es unternahm, die längst begonnene Uhr vollends auszuführen. Zu männiglichs Verwunderung und Erstaunen gelang ihm das Meisterstück hoch über alle Erwartung. Für ganz Straßburg war es ein Tag des Ruhmes, des Stolzes und des Jubels, als nun, endlich einmal, das Uhrwerk dastund in seiner vollen Pracht und Herrlichkeit und in voller Bewegung. Meister und Rath theilten vollständig die allgemeine Freude“
• „und das Entzücken des Volkes über die glückliche Vollendung des wundervollen Uhrwerkes. Dasselbe war ja so über alle Maßen glücklich ausgefallen, daß die Gelehrtesten und Geschicktesten auch nicht das Mindeste daran auszusehen gewußt hätten. Ein Gedanke nur trübte des Rathes Freude : es war die Besorgniß, der Meister möchte sonst irgendwo noch ein ähnliches oder vielleicht gar noch ein weit schöneres und wundersameres Werk vollbringen. Um einer solchen Widerwärtigkeit zuvor zu kommen, faßte der Rath den Entschluß, den Künstler daran zu verhindern, damit Straß- burg allein solch ein wundervolles Meisterwerk besigen möchte. Und um diesen Zweck zu erreichen, ließ er dem berühmten Uhrmacher die Augen ausstechen. Der Rath aber mußte allsobald die bedauernswürdigen Folgen dieser von ihm in einer bösen Stunde begangenen schauderhaften Schon bei des armen, erbarmungslos geblendeten Künstlers Und als der Meister starb, da lief vollends ein Räderwerk aus nach dem andern : die Glöcklein hörten auf zu schlagen ; die Apostel hielten stille und bewegungslos ; der Herr erhob nicht mehr die Rechte, um sie zu segnen beim Vorübergehen ; die Löwen ver- stummten und brüllten nimmermehr, und am Ende hörte auch der Hahn oben auf dem Seitenthürmchen auf, mit den Flügeln zu ehemals unvergleichliche Meisterwerk, regungslos erstarret und aus- Und niemehr fand sich ein Künstler vor, der geschickt genug gewesen wäre, das ehedessen so wundervolle Uhrwerk wieder in Be- wegung und in Gang zu bringen, wie zuvor bei des Künstlers Leben, der es aufgerichtet hatte. Und so wurde der Rath und die ganze Stadt bestrafet für die grausame Frevelthat, welche der Erstere, von eitler Ruhmbe- gierde und Ehrsucht bethöret, an dem Gründer des Uhrwerkes begangen hatte.“