Thompson S241: Child unwittingly promised: "first thing you meet."

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

920. Der verzauberte Prinz.**)

920. Der verzauberte Prinz.**), in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 1028; Mosel-Sagen-ID 2053, Luxemburg: V. Bück: 1883

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Das Versprechen bindet den König an das erste Begegnende, das sich als seine Tochter erweist; dies erfüllt „Child unwittingly promised: first thing you meet“.

„wenn Ihr mir das gebt, was Euch vor dem Walde zuerst begegnet“
„Wie der König aus dem Wald trat, kam die jüngste Tochter, die das Sträußlein haben wollte, freudig dem Vater entgegengeeilt.“

Erzählung lesen

Zugeordnete Erzählungen

920. Der verzauberte Prinz.**)