Thompson S263: Sacrifice to appease spirits (gods).

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

Kaiserchronik

Die Kaiserchronik nach der ältesten Handschrift des Stiftes Vorau. Theil I: Urtext. Herausgegeben von Joseph Diemer. Wien, 1849.

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

S263 is “Sacrifice to appease spirits (gods).” Jupiter makes the offering of a noble Roman knight the condition for ending the fire and forgiving Rome; Romanus volunteers, the sacrifice is carried out, and the fire ends. The narrower crop-prosperity and child-sacrifice conditions do not apply.

„ain edeien riter fiilt ir mir gewinnen.“
„alf mir daz opher wirt brabl. fo wirt ez umbe daz fiur gut rat.“
„louinnf nam ainen Iwarzen hui.“
„daz fiur relafc ander flete. lop fi dem gote fagseten. daz er fi reloft habete.“

Erzählung lesen

Zugeordnete Erzählungen

Kaiserchronik