783) Noch eine Sage vom feurigen Hunde auf dem Löbauer Berge.
783) Noch eine Sage vom feurigen Hunde auf dem Löbauer Berge., in: Johann Georg Theodor Grässe, Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen. Zweite verbesserte und sehr vermehrte Auflage (Dresden: G. Schönfeld's Verlagsbuchhandlung, 1874), 1874
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
Bischeber, the young woman's father-in-law, has learned the old man's route and plan, ambushes him, kills him, and takes the heavy kettle holding the dowry. S56 is 'Cruel son-in-law,' a direct characterization fulfilled by this attack on his wife's father; Q211.0.2 is the 'Enormity of kin murder' motif, directly applicable to the murder of this close family relation. The theft is stated separately and is not treated as a distinct unsupported robbery code.
- „welcher seines Schwiegervaters Vorhaben und den Tag, wo er es auszuführen dachte, ausgekundschaftet hatte, lauerte ihn im Walde auf, sprang auf den Wagen und tödtete den Nichts ahnenden Greis ohne Mühe.“
- „Er hob hierauf den schweren Kessel vom Wagen herab und schleppte ihn auf unbetretenen Wegen in seine Wohnung“