638) Das zerbrochene Glas.
638) Das zerbrochene Glas., in: Johann Georg Theodor Grässe, Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen. Zweite verbesserte und sehr vermehrte Auflage (Dresden: G. Schönfeld's Verlagsbuchhandlung, 1874), 1874
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
At the wedding the bride throws the drinking glass; when it remains intact, a friend breaks it in the same wedding proceedings. This directly fits “Breaking a glass during wedding ceremony”; the code does not require the bride herself to break it.
- „Das Glas fiel, aber zerbrach nicht.“
- „Das Glas fiel, aber zerbrach nicht. Ein Freund der Braut zertrat es nun mit dem Fuße.“
- „Der Bräutigam trank und überreichte es dann seiner Braut.“
- „Diese leerte es vollends und warf es dann rücklings über sich auf das Pflaster des Hofes.“
- „Ein Freund der Braut zertrat es nun mit dem Fuße.“