Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
Zugeordnete Erzählungen
141. Quelle in Sommersted., in: Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845), 1845
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
V132 is “Holy water.” Unit 2 explicitly gives the spring’s holy water as the reason for pilgrimage.
Erzählung lesen 144. Die Kirche zu Sieverstedt., in: Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845), 1845
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
V132 is “Holy water.” The stranger asks whether this is the water used for baptism; the people confirm it, and he directly calls it their holy water.
Erzählung lesen 87. Der Schatz auf dem Hohenbogen, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 87. Der Schatz auf dem Hohenbogen, 1852
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The monks explicitly sprinkle holy water while reciting ban formulas; the full V132 entry names holy water, while V132.2 would require a dispersing result not stated here.
Erzählung lesen Nr. 284. Die Quelle und die Kapelle St. Grein., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 284; Mosel-Sagen-ID 2650, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The source says the spring water is blessed each year during a procession; the definition is Holy water.
Erzählung lesen Nr. 285. Die Quelle und die Kapelle bei Helzingen., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 285; Mosel-Sagen-ID 2651, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The source states that the water is annually consecrated by the priest.
Erzählung lesen Nr. 289 Die Quelle des h. Theobald., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 289; Mosel-Sagen-ID 2655, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The bishop blesses the water, matching holy water.
Erzählung lesen Thompson V132 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)
Weitere Thompson-Motive entdecken