Thompson V221.3: Saint cures leprosy.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

V221.3 is “Saint cures leprosy.” Taland is explicitly ill with leprosy, and after Hildegard applies balm/oil while praying he becomes “heil und gesund”; the story elsewhere calls her a “Heilige Gottes” and presents her healing under heaven’s blessing.

• „denn eine Heilige Gottes wollt ihr ermorden.“
• „Er war in ein furchtbares Siechtum, in Blindheit und in Aussat, gefallen.“
• „Das mochte sie unter heißem Gebete wohl drei bis viermal gethan haben; da wurde Taland zum Erstaunen aller Ärzte heil und gesund.“