Thompson V238: Guardian angel.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Text nennt ausdrücklich den Schutzengel des Knaben, der den Bösen bedroht und sich später abwendet. Das Motiv ist durch die konkrete Schutzengelgestalt erfüllt.

• „Schon sah er im Innern des Kandels einen Palast von lauter blitzenden Edelsteinen“
• „der holdseligsten Fee – seiner künftigen Mutter – und dem stattlichen Jäger – seinem künftigen Vater –“
• „Das bisher nie versäumte Morgengebet vergessend“
• „der Schutzengel des verblendeten Knaben wendete sich betrübt von ihm ab.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

V238 ist “Guardian angel.” Die Quelle benennt den Schutzengel ausdrücklich als Akteur der Rettung aus dem Sturz.

• „Hier spielteeinst unter den Augen seiner Mutter, der Schloßdame von Schönfels, ein vier bis fünf Jahre altes Knüblein. Lustig jauchzte der Kleine in der milden Frühlingssonne, pflückte Blumen oder liefden Schmetterlingen nach. Trotz der mütterlichen Wachsamkeit war das Kind auf einmal verschwunden. Ein Unglück ahnend, eiltedie trostloseFrau in's Thal hinun- ter, und siehe da! Das todtgeglaubte Knüblein pflückte, dort unten unschuldig lächelnd, abermals Blumen. Im Falle hatte es sein Schutzengel ergriffen und am Fuße des tlmrmlsohen Felsens sanft niedergesetzt. Zur Erinnerung an dieses Ereignis; und um Gott für die Rettung zu danken, wurde aus der Stelle, wo das Wunder geschah, eine Kapelle erbaut, die noch heute besteht“