Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
Breitunger Kloster-Sagen, in: Ludwig Bechstein, Thüringer Sagenbuch. Erster Band. Wien und Leipzig: C. A. Hartlebens Verlags-Expedition, 1858., 1858
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
The relationship is a monk and nun planning to leave their cloisters together. V460 broadly covers clerical vices; the source reports a forbidden liaison/flight, while no narrower full entry read fits the relationship better.
Erzählung lesen Das ewige Licht in der Lorenze, in: Ludwig Bechstein, Thüringer Sagenbuch. Erster Band. Wien und Leipzig: C. A. Hartlebens Verlags-Expedition, 1858., 1858
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
The text directly reports a cleric’s sexual liaison with a penitent, which is a clerical vice. The broad V460 entry fits the stated relationship; no narrower full definition read matches better.
Erzählung lesen