Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
Zugeordnete Erzählungen
1305. Die Sausteine, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 3 (1853), Abschnitt 1305. Die Sausteine, 1853
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The narrated custom explicitly includes making the sign of the cross while passing the uneasy place.
Erzählung lesen 434. Wie Benediktbeuern seinen Ursprung nahm, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 434. Wie Benediktbeuern seinen Ursprung nahm, 1852
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
The chips are explicitly arranged as a cross and interpreted as divine direction; the catalogue entry is Sign of the Cross, though the source describes a cross-shaped arrangement rather than a human sign gesture.
Erzählung lesen 826. Der feurige Reiter in der Ruoduocht., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 929; Mosel-Sagen-ID 1954, Luxemburg: V. Bück: 1883
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The local instruction explicitly calls for the sign of the cross.
Erzählung lesen 956. Ritter Adalrich von Innen (Ehnen)., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 1065; Mosel-Sagen-ID 2090, Luxemburg: V. Bück: 1883
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The other squires cross themselves at every lightning flash; the source describes the sign itself, without claiming a protective effect.
Erzählung lesen Die Bischöfe von Metz und ihre Legenden, in: Sagen und Bilder aus Lothringens Vorzeit (1886), Digitaler Eintrag 2; Mosel-Sagen-ID 1011; TEI-Seitenzählung 53–70, Forbach: Robert Hupfer: 1886
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The sign of the Cross is actually performed; this is the broad motif, not the injury-protection child.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
Arnulf performs the sign of the Cross at the fire; the flames retreat.
Erzählung lesen Lohengrin, in: Sagen und Bilder aus Lothringens Vorzeit (1886), Digitaler Eintrag 7; Mosel-Sagen-ID 1016; TEI-Seitenzählung 150–178, Forbach: Robert Hupfer: 1886
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The sign of the cross is enacted over Markus in the reported healing.
Erzählung lesen Nr. 311. Der Teufelsstein bei Mily., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 311; Mosel-Sagen-ID 2677, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Gesamte Erzählung
The source explicitly says the hermit makes the sign of the cross; V86 is “Sign of the Cross.” Its separate effect on the devil is captured by G303.16.3.
Erzählung lesen Nr. 69. Der schwarze Hund beim Frohneihof., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 69; Mosel-Sagen-ID 2435, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
V86 is “Sign of the Cross.” The source explicitly attributes the dog’s harmless passage to the farmhand crossing himself; the more specific V86.1 is also retained.
Erzählung lesen Thompson V86 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)
Weitere Thompson-Motive entdecken