Thompson X1286: Remarkable mosquitoes.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

469. Ökelnamen von Ortschaften.

469. Ökelnamen von Ortschaften., in: Karl Bartsch, Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg. Erster Band: Sagen und Märchen (Wien: Wilhelm Braumüller, 1879), 1879

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Die Ortsneckname-Erklärung erzählt eine außergewöhnlich große Mücke über dem Kirchturm, die für Feuer gehalten wird; das passt möglicherweise zum breiten Motiv ‚Remarkable mosquitoes‘. Der Oberbereich X1280/X1286.1 ist als Insektenlüge/Tall Tale geprüft, aber die Quelle kennzeichnet die Überlieferung nur humoristisch und erklärt nicht ausdrücklich, dass sie erfunden ist; deshalb bleibt die Zuordnung möglich.

„ein gefährlich grot Müggensworm æwer ęren Kirchturn sitt“
„so denken sei, de Turn brennt un sprütten up em los, bet de Müggen wider trecken.“

Erzählung lesen

Zugeordnete Erzählungen

469. Ökelnamen von Ortschaften.