Die amtliche Gewässerbeschreibung führt den Feldsee als Karsee auf 1109 Metern Höhe. Der reale See wird von der Dämonenverbannung unterschieden. Die abweichenden historischen Fuß- und Morgenangaben im Text werden ohne Klärung ihrer Maßgrundlage nicht zu einem genauen heutigen Höhenprofil verrechnet.