Hachberg bezeichnet hier die Hochburg nahe Sexau. Das Landesarchiv nennt die Burg erstmals 1161 und verbindet sie mit den Herren von Hachberg und den Markgrafen von Baden. Die Gründung durch Hacho unter Karl dem Großen bleibt die ältere Herkunftserzählung.