Wolfartsweier in Karlsruhe in den Erzählungen des Sagenarchivs: Entdecke belegte Ortsnennungen, Erläuterungen und Quellen zu den einzelnen Textstellen.
Die Sage leitet den Namen aus der Wallfahrt ab. Das Stadtarchiv nennt dagegen die 1261 überlieferte Form Wolvoldeswilere und erklärt sie als Weiler des Wolvod oder Wolfart. Die Namenssage wird deshalb nicht als bestätigte Etymologie übernommen.