Heinrich von Plauen (Ernst Wichert)
Heinrich von Plauen
Hans von der Buche stammt aus einer in Preußen ansässigen Ritterfamilie
„Sein Großvater Andreas war vor nun fast fünfzig Jahren mit einem deutschen Fürsten nach Preußen gekommen, um sich zu Ehren Gottes und der Heiligen Jungfrau bei einer Kriegsreise gegen die heidnischen Litauer zu beteiligen, hatte in Samaiten tapfer gekämpft und war im Lande geblieben, da ihm der Orden zur Belohnung für seine Dienste zwanzig Hufen im Gebiete der Komturei Rheden zur Gründung eines deutschen Dorfes zu kulmischen Rechten mit dem Freischulzenamt verlieh. Er nannte es nach der Heimat Buchwalde.“
Hans ist Enkel des Andreas von der Buche, der nach einem Kriegszug gegen die Litauer in Preußen blieb und vom Orden mit Land bei Rheden belehnt wurde. Der Roman erzählt damit seine Familiengeschichte als Teil der Ansiedlung deutscher Ritter im Ordensland.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Hans von der Buche stammt aus einer in Preußen ansässigen Ritterfamilie
Gundrat ist Waldmeister am Melno-See und dient Hans’ Familie
„Unser alter Waldmeister, wandte Hans von der Buche sich an seinen Freund. Er haust in den Wäldern meines Vaters am Melno-See“
Hans erkennt den alten Verkäufer als den Waldmeister seines Vaters; Gundrat lebt im Wald und bringt Honig und Wachs nach Danzig.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Gundrat ist Waldmeister am Melno-See und dient Hans’ Familie
Gundrats Herkunft und Aufenthalt im Wald bleiben rätselhaft
„Ich meinte immer, er müßte irgend etwas Schweres auf dem Gewissen haben, daß er in den Wald geflohen sei“
Hans berichtet, sein Vater habe Gundrat vor siebzehn oder achtzehn Jahren allein im Wald gefunden und als Waldmeister angestellt. Hans’ Vermutung, Gundrat verberge eine schwere Schuld, bleibt ausdrücklich Spekulation.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Gundrats Herkunft und Aufenthalt im Wald bleiben rätselhaft
Natalia – Hans’ Halbschwester
„Hm – seine Halbschwester wenigstens“
Natalia wird als Tochter Arnolds und seiner polnischen Frau Cornelia eingeführt; sie ist Hans von der Buche Halbschwester väterlicherseits. Heinz erkennt sie als Schwester seines Freundes Hans.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Natalia – Hans’ Halbschwester
Cornelia – Arnolds polnische Frau
„Meine Stiefmutter“
Cornelia ist Arnolds Frau und Natalias Mutter; Hans nennt sie in der Familienerklärung seine Stiefmutter.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Cornelia – Arnolds polnische Frau
Hans benennt Mitglieder des Eidechsenbundes
„und andere, die ihm Hans als Eidechsenritter bezeichnete.“
Hans weist Heinz mehrere Anwesende als Eidechsenritter aus. Die aufgezählten Stifter sind zuvor ausdrücklich andere Personen; diese Stelle belegt nicht, dass Hans’ Vater Arnold Mitglied des Bundes ist.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Hans benennt Mitglieder des Eidechsenbundes
Heinz und Hans: Abschied vor der Schlacht
„sage deiner Schwester nichts davon, daß mein letztes Wort ihr Name sein wird“
Hans bittet Heinz, Waltrudis seinen letzten Liebeswunsch nicht auszurichten; Heinz widerspricht und vertritt, sie dürfe um ihn trauern.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Heinz und Hans: Abschied vor der Schlacht
Heinz trägt Marias Ring als Andenken
„gib ihn an Maria Huxer zurück“
Heinz bittet Hans, nach seinem Tod den Ring an Maria Huxer zurückzugeben; diese Bitte ist ein vorausgedachter Auftrag.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Heinz trägt Marias Ring als Andenken
Arnold von der Buche stirbt bei Tannenberg
„Ich lasse ein Weib zurück, Hans“
Arnold liegt nach der Schlacht tödlich verwundet; in seinem Sterben vertraut er Hans seine Frau Cornelia und Tochter Natalia an.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Arnold von der Buche stirbt bei Tannenberg
Hans übernimmt Schutz für Waltrudis
„daß Ihr sie hüten wollet wie Eure eigene Schwester“
Plauen bestimmt Hans als Begleiter und Beschützer von Waltrudis auf dem Weg zur Marienburg; Hans verspricht, sie wie eine Schwester zu hüten.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Hans übernimmt Schutz für Waltrudis
Hans von der Buche berichtet Plauen die Niederlage
„diesen Ring zog ich ihm vom Finger“
Hans bringt Plauen die Nachricht von Tannenberg; zunächst misstraut Plauen ihm, bis der Ring Heinz’ den Bericht bestätigt.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Hans von der Buche berichtet Plauen die Niederlage
Waltrudis reist verkleidet
„Man konnte sie für einen jungen Burschen halten“
Hans schützt Waltrudis unterwegs, indem ihre Kleidung und ihr Verhalten sie als jungen Burschen erscheinen lassen sollen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Waltrudis reist verkleidet
Klaus Poelke schützt Hans von der Buche im Gefecht
„Den Hieb mit der Streitaxt, der ihm von dem Anführer der Polen zugedacht war, hatte Klaus Poelke mit seinem Spieße aufgefangen“
Klaus fängt mit seinem Spieß den Hieb ab, der Hans’ linke Schulter trifft, und stößt anschließend den polnischen Anführer vom Pferd.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Klaus Poelke schützt Hans von der Buche im Gefecht
Gundrat sichert Buchwalde durch Vorrat und Wintervorbereitung
„Auch die Waldwiesen am See sind gemäht, und das Heu ist unter Schobern von Laubgeflecht ins Trockene gebracht.“
Der Waldmeister versteckt den größten Teil des Besitzes, hält Tiere im Wald am Melno-See und lässt Felder bestellen und Heu einlagern. Er berichtet Hans von der Buche außerdem von seiner Kopfverletzung durch einen betrunkenen polnischen Soldaten.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Gundrat sichert Buchwalde durch Vorrat und Wintervorbereitung
Eidechsenbund nimmt Hans von der Buche auf
„Hans von der Buche in den Bund aufgenommen“
Hans liest den Bundesbrief und tritt dem Bund bei. Er beruft sich auf dessen schriftliche Bestimmungen und behält sich vor, sich an deren Wortlaut zu halten.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Eidechsenbund nimmt Hans von der Buche auf
Nikolaus von Renys wirbt um Hans
„daß wir selbst die Hände regen und in geschlossener Schar dastehen zur Abwehr“
Nikolaus begründet den Bund mit der fehlenden städtischen Befestigung der Landritter und deren Konflikten mit Ordensherrschaft und Städten. Das ist seine werbende Argumentation.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Nikolaus von Renys wirbt um Hans
Hans weiß nichts von Waltrudis’ Aufenthaltsort
„daß der Hochmeister sie gern in seiner Nähe behielt“
Hans hat keine Nachricht, ob Waltrudis noch in der Marienfeste ist; seine Vermutung, Plauen halte sie in seiner Nähe, wird ausdrücklich als Annahme erzählt.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Hans weiß nichts von Waltrudis’ Aufenthaltsort
Hans von der Buche entscheidet sich zur Warnung
„Und sollte er dazu schweigen? Dieser Hochmeister, den er verehrte wie keinen anderen Mann, war in Gefahr“
Hans erwägt die Bindung an den Eidechsenbund, entscheidet sich aber, Plauen trotz seiner Sorge um den Bund zu warnen. Sein Eid gilt den im Bundesbrief vereinbarten Verpflichtungen, nicht ausdrücklich dem Verrat.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Hans von der Buche entscheidet sich zur Warnung
Natalia berichtet Hans vom Mordanschlag
„Er hat dort einen Mörder gedungen für den Hochmeister.“
Sie warnt Hans in der Nacht, dass Wirsberg Gundrat zum Mord an Plauen angestiftet hat. Natalia sagt ausdrücklich, dass sie noch vor Morgen fort muss; ihr Ziel bleibt ihr Geheimnis.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Natalia berichtet Hans vom Mordanschlag
Hans kommt mit einer dringenden Warnung
„daß ich ihm ein Geheimnis entdecken will, an dem das Heil und Unheil seiner Regierung, vielleicht seines Lebens hängt.“
Hans verlässt Buchwalde und reitet nach Marienburg, um Plauen persönlich vor der Verschwörung zu warnen. Nach einer zweitägigen Reise erreicht er die Burg, erhält über Ambrosius Zugang und bietet sich als Zeuge sowie bis zur Prüfung seiner Angaben als Gefangener an.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Hans kommt mit einer dringenden Warnung
Hans wird zum Ritter geschlagen
„so knie nieder und empfange hier von meiner Hand den Ritterschlag mit meinem eigenen Schwerte.“
Nachdem Plauen Hans’ Warnung als wahr befunden hat, entlässt er ihn aus der Haft und schlägt ihn mit seinem eigenen Schwert zum Ritter. Hans wird nicht während des Verratsprozesses zum Ritter, sondern erst nach der Bestätigung seiner Angaben.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Hans wird zum Ritter geschlagen
Marienburger Schießgarten
„Der Schießgarten lag vor dem Tore der Stadt seitwärts von der Landstraße.“
Der Schießgarten liegt laut Erzählung außerhalb des Stadttors, neben der Landstraße und nahe einem Gebüsch. Switrigal nutzt das menschenleere Gelände für einen heimtückischen Angriff auf Hans.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Marienburger Schießgarten
Switrigal bittet nach dem Angriff um Abbitte
„Verzeiht, Ritter, was vorhin geschehen ist.“
Switrigal entschuldigt sich nach dem Dolchangriff und bietet Genugtuung mit ritterlichen Waffen an. Er hält zugleich an seinem Anspruch auf Waltrudis fest und bedroht Hans erneut; die Entschuldigung beendet den Konflikt nicht.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Switrigal bittet nach dem Angriff um Abbitte
Switrigal versucht Hans zu töten
„Mordbube, rief er, was machst du da?“
Switrigal lockt Hans in den Schießgarten und greift ihn mit einem versteckten Dolch an. Hans wird fast überwältigt, doch Gundrat greift ein und entwaffnet den Prinzen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Switrigal versucht Hans zu töten
Hans und Waltrudis gestehen ihre Liebe
„Nehmt mich – ich war Euer von Anbeginn.“
Nach der Rettung bekennt Hans Waltrudis seine Liebe und fragt, ob er beim Hochmeister um ihre Hand bitten darf. Sie nimmt den Antrag an; die Erlaubnis des Hochmeisters steht zu diesem Zeitpunkt noch aus.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Hans und Waltrudis gestehen ihre Liebe
Hans bittet Plauen um Waltrudis’ Hand
„Der Sohn des Herzogs von Masowien wirbt um sie, und ich habe sie ihm zugesagt“
Hans beruft sich auf Plauens früheres Gnadenversprechen und bittet um Waltrudis’ Hand. Plauen lehnt ab, weil er sie bereits Switrigal als Teil eines politischen Bündnisses zugesagt hat; dies ist eine Absicht und Zusage, keine vollzogene Ehe.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Hans bittet Plauen um Waltrudis’ Hand
Waltrudis’ Verwandtschaft bleibt ungenau
„Waltrudis ist meine Anverwandte – bedenkst du das?“
Plauen sagt, Waltrudis sei seine Anverwandte; Hans erwähnt zusätzlich, dass sie Schwester seines Freundes sei und in der Vergangenheit bei Johannes Clocz in Schwetz lebte. Der genaue Verwandtschaftsgrad zu Plauen wird im Dialog nicht geklärt.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Waltrudis’ Verwandtschaft bleibt ungenau
Heinz ist Waltrudis’ Bruder
„du bist nächst dem Vater ihr nächster Blutsverwandter.“
Bei der kirchlichen Trauung bezeichnet Plauen Heinz gegenüber Hans als Waltrudis’ Bruder und nächsten männlichen Blutsverwandten nach dem Vater.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Heinz ist Waltrudis’ Bruder
Gundrat plant ein Leben in der litauischen Wildnis
„Wir wollen uns mitten in dem Walde eine Hütte bauen, solange es noch Sommerszeit ist“
Sein Vorschlag, mit Hans eine Hütte zu bauen, ist zunächst ein Angebot zur Flucht aus gesellschaftlicher Unruhe; Hans nimmt es noch nicht an.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Gundrat plant ein Leben in der litauischen Wildnis
Hans und Waltrudis’ Verbindung wird öffentlich bekräftigt
„Sie sprachen ein lautes Ja, und dann legte der Priester ihnen die Hände auf segnete sie.“
Plauen lässt Hans und Waltrudis in der Kirche vor Zeugen ein Eheversprechen sprechen; Gundrat und Ambrosius’ Frau sind anwesend.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Hans und Waltrudis’ Verbindung wird öffentlich bekräftigt
Hans und Waltrudis haben einen Sohn
„sein liebes Weib hatte ihm einen schönen Knaben geschenkt, und in der heiligen Taufe war er Heinrich genannt“
Hans berichtet Plauen von der Geburt eines Knaben, den sie Heinrich genannt haben. Die Namensgebung ehrt Plauen.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Hans und Waltrudis haben einen Sohn
Herbstliche Besuche beim abgesetzten Hochmeister
„Die Buchwalder kamen denn auch öfter zum Besuch nach der Engelsburg, meist an den Sonntagen, wenn die schlechten Herbstwege es irgend erlauben wollten.“
Hans von der Buche und Waltrudis besuchen den abgesetzten Heinrich von Plauen auf der Engelsburg, soweit die schlechten Herbstwege es erlauben. Waltrudis schickt ihm Essen; im Gegenzug lässt er Spielzeug für ihren Sohn anfertigen. Die Besuche zeigen die fortbestehende familiäre Nähe nach seinem politischen Sturz.
Textstelle lesenQuelle und Erläuterung
Heinrich von Plauen, in: Heinrich von Plauen, 52 Kapitel, Deutsche Buch-Gemeinschaft G.m.b.H.: undatiert
Bezeichnung im Hinweis: Herbstliche Besuche beim abgesetzten Hochmeister