Zum Archiv
Zitieren

Badisches Sagen-Buch II

Bischofsheim am hohen Steg

1 Min. Lesezeit· Unbekannt, August Schnezler, Creuzbauer und Kasper

Überliefert in Badisches Sagen-Buch II. Anfang der überlieferten Fassung: unterscheidet sich durch den Beinamen: „am hohen Steg“ von den andern Ortschaften dieses Namens.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

01

unterscheidet sich durch den Beinamen: „am hohen Steg“ von den andern Ortschaften dieses Namens. Vor Zeiten war nemlich ein hoher Steg über dem Helchenbach, der durch den Flecken fließt, angebracht, auf welchem man vermittelst vieler Stufen hinauf und herunter stieg. Die Fahrwerke mußten durchs Wasser. Hier war die ehemalige Residenz der Grafen von Hanau. Der letzte derselben wurde da geboren, und das Haus, worin er das Licht der Welt erblickte, steht noch. Es war damals in sehr ärmlichem Zustande, nicht weil es dem Grafen an Geld fehlte, – vielmehr hatte die Amtsschaffnerei sehr reiche Einkünfte, – sondern weil man es damals nicht besser gewohnt war. Indessen fing dieser letzte Graf doch einen größeren Bau an, starb aber noch vor dessen Vollendung. Es ist eine plumpe Steinmasse, woraus man mit vielen Kosten eine Beamtenwohnung zugerichtet hat. Als Residenz hatte Bischofsheim ehemals auch eine eigene Münzstätte und hohen Adel.

Orte, Begriffe und Hintergründe

Zum Verständnis

Hinweise zu dieser Fassung. Ortsbelege und erzählte Ereignisse werden getrennt bewertet.

Einordnung · belegt

Fußsteg und Furt trennen Wege von Menschen und Fuhrwerken

Der hohe Steg wird über Stufen erreicht und dient dem Übergang zu Fuß, während Wagen die Furt nutzen. Der Zusatz im Ortsnamen wird so funktional erklärt. Daraus folgt noch keine genaue Rekonstruktion eines erhaltenen Bauwerks.

Textbeleg: „Die Fahrwerke mußten durchs Wasser“

Einordnung · belegt

Der letzte Graf ist im Absatz nicht namentlich identifiziert

Die Vorlage nennt weder Geburtsjahr noch Personennamen des letzten Grafen. Auch der begonnene und nicht vollendete Bau wird ohne Datum beschrieben. Der reale Residenzbezug allein reicht nicht zur ungeprüften Gleichsetzung jedes Gebäudes und Grafen.

Textbeleg: „Der letzte derselben“

Einordnung · belegt

Armut des Hauses wird als frühere Wohngewohnheit gedeutet

Der Erzähler unterscheidet geringe bauliche Ansprüche von fehlendem Vermögen. Der anschließende Umbau zur Beamtenwohnung gehört zu seinem zeitgebundenen Gegenwartsbericht. Diese Wertung wird nicht als heutige Aussage über Zustand oder Nutzung übernommen.

Textbeleg: „nicht weil es dem Grafen an Geld fehlte“

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Kein vollständiger ATU-Typ trifft die charakteristische Folge des vollständigen Textes.

Thompson-Motive

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Kein Code: die Erklärung des Ortsnamens durch einen Steg und die frühere Grafenresidenz sind historische Ortsnotizen, keine weiter ausgeführte Motivhandlung.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Bischofsheim am hohen Steg, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 16, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846

Archivfassung zitieren

Bischofsheim am hohen Steg, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/bischofsheim-am-hohen-steg/textzeugen/badisches-sagenbuch-ii-016-bischofsheim-am-hohen-steg