Das Rad auf dem Villinger Rathshaus

Ort · belegt

Villingen und Rottweil als Endpunkte der Radwette

Der Text nennt die Strecke von Villingen nach Rottweil und zurück. Der Wagner treibt dabei ein einzelnes neu gefertigtes Rad; er fährt nicht auf einem vollständigen Wagen. Eine genaue historische Route oder Streckenlänge wird nicht angegeben.

Textbeleg: „gen Rothweil“

Weitere Textstellen zu diesem Ort

• Textzeuge im Sagenarchiv

Einordnung · belegt

Datierung und Gegenwartsbezug des Chronikzitats

Jahr, Wochentag und Kalendertag werden als Angaben des Zitats bewahrt. Der Ausdruck auf den heutigen Tag bezieht sich auf die Gegenwart des zitierten Berichts. Er bestätigt nicht automatisch, dass das Rad heute noch im Rathaus vorhanden ist.

Textbeleg: „1562 auf Montag in der Kreuzwoche (4. Mai)“

• Textzeuge im Sagenarchiv

Begriff · belegt

Wagner und verzechen im Zusammenhang der Wette

Wagner bezeichnet hier den Hersteller des Rades. Verzechen meint, dessen Wert bei der Zeche auszugeben. Die Pointe bündelt Herstellung, weite Wegstrecke und geselliges Ausgeben in einem einzigen Tag; Krone, Taler und Gulden werden ohne unbelegte Kaufkraftumrechnung belassen.

Textbeleg: „verzecht, was das Rad werth war“

• Textzeuge im Sagenarchiv

Erzählmotiv · belegt

Ratsgeschenk beglaubigt die gewonnene Wette

Die namentlich genannten Wettenden und das zusätzliche Geschenk des Rates geben der Leistung öffentlichen Rückhalt. Das später vorgezeigte Rad dient als Erinnerungsstück. Diese Beglaubigungsform gehört zur Erzählung und ersetzt keine Prüfung des Gegenstandes.

Textbeleg: „ehrsamer Rath einen Gulden“

• Textzeuge im Sagenarchiv