Zum Archiv
Zitieren

Badisches Sagen-Buch I

Die Gebeine des heiligen Alexander

1 Min. Lesezeit· Heinrich Schreiber, August Schnezler, Creuzbauer und Kasper

Überliefert in Badisches Sagen-Buch I, Breisgau. Anfang der überlieferten Fassung: „Im tausend siebenhundert Jahr, Und achte noch darneben, Zugleich der zwölfte Aprillen war, Da schloß den Lauf das Leben, Georg Schächtelin, der beständig Rath, Von acht und achtzig Jahren, Wohlweis, fürsichtig in der That, Herzhaft in allen Gefahren.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

01

„Im tausend siebenhundert Jahr, Und achte noch darneben, Zugleich der zwölfte Aprillen war, Da schloß den Lauf das Leben, Georg Schächtelin, der beständig Rath,

02

Von acht und achtzig Jahren, Wohlweis, fürsichtig in der That, Herzhaft in allen Gefahren. Er wurde vor der Kapellen hier Zur Dankbarkeit begraben, Den Leib St. Alexander wir Durch ihn empfangen haben. Auch aller Zünften heil’ge Gebein, Vor fünfzig Jahr zu sagen, Hat er auf’m Rücken ganz allein Von Rom heraus getragen. u s. w.

Orte, Begriffe und Hintergründe

Zum Verständnis

Hinweise zu dieser Fassung. Ortsbelege und erzählte Ereignisse werden getrennt bewertet.

Einordnung · belegt

Nur das Denktafelzitat ist importiert

Die digitale Vorlage S. 384–385 enthält zuerst einen Prosatext über die Reliquien und dann eine Anmerkung mit dem Denktafelgedicht. Der Import enthält nur dessen Verse. Die fehlende Prosa und der Anmerkungsrahmen sind im Textgrenzenbeleg registriert; source-boundary:badisches-i-188-alexander verlangt eine Scanfolgeprüfung.

Textbeleg: „Im tausend siebenhundert Jahr“

Einordnung · belegt

12. April 1708 ist das Todesdatum der Denktafel

Die ersten Verse geben den 12. April 1708 als Todestag Schächtelins an. Die achtundachtzig Jahre im Folgeabschnitt bezeichnen sein Lebensalter. Die Zahlen sind damit keine Datierung des Todes des heiligen Alexander oder des Reliquientransports.

Textbeleg: „der zwölfte Aprillen“

Einordnung · belegt

Verschiedene Reliquien und relative Zeitangaben

Die Verse erwähnen neben Alexander auch die heiligen Gebeine aller Zünfte. Die fünfzig Jahre beziehen sich grammatisch auf deren Überbringung; die nicht mitimportierte Prosa nennt 1650 für die Alexanderreliquien. Diese Bezüge werden nicht ungeprüft zu einem einzigen Transport und einem gemeinsamen exakten Datum zusammengezogen.

Textbeleg: „Vor fünfzig Jahr“

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Der vollständige Text ist eine knappe Gedenkinschrift über Schächtelins Tod, Begräbnis und den Transport von Reliquien. Die geprüften Trage- und Reiseerzählungen, darunter ATU 31 und 1139, erfordern eine listige Flucht aus einem Brunnen beziehungsweise einen Riesen/Oger, der einen Scheintoten trägt; beides fehlt. Die vollständige individuelle Prüfung ergab keine vollständig belegte ATU-Handlungsfolge; maßgebliche Kandidaten und fehlende beziehungsweise widersprochene Voraussetzungen sind fallbezogen im Prüfvermerk dokumentiert.

Thompson-Motive

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die Gedenkinschrift berichtet Schächtelins Tod, Bestattung und dass er Reliquien aus Rom trug. V221.0.1 setzt eine Heilung durch Reliquien voraus, D457.16.1 eine Verwandlung; beides geschieht nicht. Die geprüften ATU-Reise-/Tragefolgen fehlen.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Die Gebeine des heiligen Alexander, in: Badisches Sagen-Buch I, Nr. 188, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846

Archivfassung zitieren

Die Gebeine des heiligen Alexander, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/die-gebeine-des-heiligen-alexander/textzeugen/badisches-sagenbuch-i-188-die-gebeine-des-heiligen-alexander