Zwei Sagen vom Kaskeller

1. Im Kaskeller ist ein goldenes Kalb, das von einem Drachen gehütet wird : eine schöne, weißgekleidete Jungfrau sist auf dem Rande eines Brunnens und wartet auf ihre Erlösung, die ihr dann zu teil wird, wenn sie von einem Sterblichen in diesen Brunnen gestürzt wird. Der Lohn des glücklichen Erlösers werden alle Schäße sein, die sich im Kaskeller befinden. Der Name der verzauberten Jungfrau ist Katholdis. 2. Der Mann, der den Kaskeller gebaut hat, hieß Katholdus, er sollte gleichzeitig die Wasserleitung vom Ruwerbache bis in das Amphitheater, den jezigen Kaskeller, anlegen. Sein Sklave machte sich anheischig, während der Herr den Kaskeller baue, wolle er die Wasserleitung her- stellen und verwettete seinen Kopf, daß er früher damit zu stande käme, als der Herr mit seinem Bau. Da verwettete der Meister auch seinen Kopf, daß er eher das Theater fertig haben werde. Der Sklave war wirklich früher mit seinem Werke fertig, aber die Wasserleitung wollte nicht fließen, weil der Herr mit unbekannten Tücken dem ein Hindernis bereitet hatte. Und so zog er das so lange hin, bis auch das Theater so weit war, daß es andern Tages eröffnet werden sollte. Der Sklave aber besaß die Liebe der Gemahlin des Baumeisters, diese versteckte ihn im Schlaf- gemach und schmeichelte ihrem Mann so lange, bis er das Geheimnis ihr verriet, weshalb die Wasserleitung nicht flösse. Da schlich sich der Sklave unbemerkt davon und entfernte das Hemmnis. Wie nun andern Tags der Baumeister merkte, daß er von seiner eigenen Gattin sei verraten worden, da führte er sie auf die höchste Spite des Amphitheaters und stürzte sich mit ihr hinab, also daß sie beide ihren Tod fanden. Der Bau wurde benannt Katholdi Solium, d. h. Thron des Katholdus.

13