Zum Archiv
Zitieren

Sagen und Geschichten des Moseltals (1896)

Das Kloster Klausen

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

3 Min. Lesezeit· Karl Hessel, Albert Ahn

Überliefert in Sagen und Geschichten des Moseltals (1896). Anfang der überlieferten Fassung: Von Piesport aus windet sich ein steiler Weg bergan, er führt den Wanderer in etwa einer Stunde nach Klausen, das einsam und friedlich an einem gegen den Salmenbach gekehrten Abhang sich hinlagert.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Von Piesport aus windet sich ein steiler Weg bergan, er führt den Wanderer in etwa einer Stunde nach Klausen, das einsam und friedlich an einem gegen den Salmenbach gekehrten Abhang sich hinlagert. Es ist ein Wallfahrtsort, ein wunderthätiges Marienbild hat dorthin seit Jahrhunderten viele Andächtige hingezogen. Man er- zählt vom Ursprung dieser Wallfahrt folgende Legende : Um das Jahr 1440 lebte zu Esch an der Salm ein Land- mann, namens Eberhard. Ihn trieb es unwiderstehlich, der heiligen Maria etwas zu stiften, vielleicht gar eine Kirche. Zu Trier schenkte man ihm ein Bild der schmerzhaften Mutter Jesu, ein Glöcklein und einen Leuchterstock. Da baute er ein Heiligenhäuschen und sich selbst ein Häuslein daneben. Wie nun daselbst mehrere Heilungen geschehen waren und sogar der Ritter Gottfried von Esch aus Dank vor dem Bild hatte eine Messe lesen lassen, da erregte dies den Neid der Geistlichkeit. Wie aber Eberhard gar den Bau einer kleinen Kirche begann und dem von Trier gen Koblenz reisenden Kardinal Cusanus den Bau zeigte, da schalt dieser sein Beginnen eitel Thorheit und Aberglauben. Cusanus aber erkrankte in Koblenz bei seiner Schwester, der Schulheißenfrau Breyfigerin, und wie er so da im Fieber lag, reute ihn sein hartes Wort, das er zu dem frommen Eberhard gesprochen, er widerrief alles und unter-

02

stüßte den Kirchenbau. Der ward nicht ohne Wunder vollendet, denn als Eberhards Fäßchen leer war, aus dem ei den Bauleuten zu trinken geben wollte, da füllte es sich von selbst wieder, also daß man noch heute in dortiger Gegend sich ein Eberhardsfäßzchen zu wünschen pflegt. Cufanus. aber ward wieder gesund. Eberhard ist später in seinem Kirchlein, Eberhardsklaufen genannt, beigeseht worden. Ehe zehn Jahre um waren, stand auch ein Kloster da, von Augustinermönchen bewohnt. In der französischen Zeit wurde die Eberhardsklause aufgehoben, und das Kirchlein ist seitdem die Pfarrkirche der Nachbarorte. Bei Klausen hat auch einmal eine Schlacht stattgefunden, und zwar 1735 im polnischen Erbfolgekrieg. Es galt damals, die Franzosen aus dem Erzstifte Trier zu vertreiben : die kaiserliche und Reichsarmee fammelte sich bei Mainz, ging über Bingen, Breßenheim, Stromberg, Kirchberg, kam bei Bernkastel an die Mosel und marschierte dann auf dem linken Flußufcr weiter aufwärts. Zweitausend französische Grenadiere traten am Salmbach ihnen entgegen, es war am 20. Oft. 1735, diese mußten unter Verlust von etlichen hundert Toten und Verwundeten das Feld räumen, und die ge- samte französische Armee zog es daraufhin vor, bis ins Luremburgische zurückzuweichen. Da kam der Friedensschluß dazwischen.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die Wallfahrtsgründung samt Fasswunder und der spätere Kriegsbericht ergeben keine passende vollständige ATU-Handlungsfolge.

Thompson-Motive

Das sich nach dem Leeren selbst wieder füllende Fass entspricht dem breiten, exakt beschriebenen Motiv eines inexhaustiblen Gefäßes; nur ein Selbstauffüllen wird ausdrücklich belegt, daher bleibt die Sicherheit möglich.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Das Kloster Klausen, in: Sagen und Geschichten des Moseltals (1896), Digitaler Eintrag 53; Mosel-Sagen-ID 135, Bonn: Albert Ahn: 1896

Archivfassung zitieren

Das Kloster Klausen, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0135-das-kloster-klausen/textzeugen/mosel-sagen-0135-das-kloster-klausen