Zum Archiv
Zitieren

Sagen und Geschichten des Moseltals (1896)

Der durchlöcherte Harnisch zu Eltz

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Karl Hessel, Albert Ahn

Überliefert in Sagen und Geschichten des Moseltals (1896). Anfang der überlieferten Fassung: Im Schloß zu Elz wird unter andern Waffenstücken auch ein weiblicher Brustharnisch aufbewahrt, der an der Stelle des Herzens durch eine Kugel durchlöchert ist.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Im Schloß zu Elz wird unter andern Waffenstücken auch ein weiblicher Brustharnisch aufbewahrt, der an der Stelle des Herzens durch eine Kugel durchlöchert ist. Einst, so erzählt die Sage, ist ein Burgfräulein zu Elz schon in der Wiege mit einem Junker von Braunsberg verlobt worden. Und als das Junkerlein herangewachsen war und sein Bräutlein besuchte, da fand es sich, daß die Herzen nicht stimmen wollten und bei noch näherer Bekanntschaft sich immer mehr entfremdeten. Aber der rohe Jüngling wollte die Maid zur Minne zwingen, nicht erst durch fittiges Betragen und zartes Werben sich Liebe verdienen: und so forderte er eines Tages im Beisein der ganzen Sippschaft und Ganerbenschaft barsch einen Kuß von der ihm verlobten Jungfrau. Schamhaft errötend weigert sie ihm diesen Minnesold, und da die Muhmen und Basen ein höhnisches Gelächter erheben, verläßt der junge Braunsberg wütend das Schloß Elg, kündigt die Verlobung auf und schickt einen Fehdebrief. Nachdem beide Parteien sich schon viel Herzeleid angethan, dringt Braunsberg in nächtliche

02

149 - Ueberfall bis in den Burgfrieden von Elt. Da tritt ihm an der Spize der geringen Besagung ein zarter Jüngling in Harnisch und mit geschlossenem Visier entgegen : es war aber kein Jüngling, sondern die einstige Braut. Ein Schuß aus des früheren Bräutigams Pistole traf sie mitten ins Herz. Die Elzer aber blieben schließlich Sieger in der langen Fehde.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Romantic local legend of a woman killed while disguised in armor after rejecting her betrothed; no supported ATU type sequence.

Thompson-Motive

Die Erzählung erfüllt den spezifischen Verkleidungsmotivcode K1837.6: eine Frau tritt in Rüstung als männlicher Soldat in den Kampf.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der durchlöcherte Harnisch zu Eltz, in: Sagen und Geschichten des Moseltals (1896), Digitaler Eintrag 137; Mosel-Sagen-ID 219, Bonn: Albert Ahn: 1896

Archivfassung zitieren

Der durchlöcherte Harnisch zu Eltz, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0219-der-durchloecherte-harnisch-zu-eltz/textzeugen/mosel-sagen-0219-der-durchloecherte-harnisch-zu-eltz