1 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius
Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), A. Vom alten und neuen Glauben. (Mythische Sagen.) / I. Von Seelen, Geistern und Gespenstern.. Anfang der überlieferten Fassung: In alter Zeit mußten die Kaufleute, die auf der Landstraße zureisten, in Lautern Zoll bezahlen.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
In alter Zeit mußten die Kaufleute, die auf
der Landstraße zureisten, in Lautern Zoll bezahlen.
Etliche wollten dies umgehen und sich unbehelligt
durch den Hagelgrund vorbeischmuggeln.
28
Der Ritter von Beilstein, dem der Zoll ge-
bührte, merkte dies und paßte im Hagelgrunde am
Schmelzer Graben auf. Er nahm den Schmugglern
ihre Waren ab und führte sie selbst gefangen auf
seine Burg. Wenn nun das Lösegeld nicht einging,
so ließ er jeden einen Kopf kürzer machen.
Heute noch geht zur Nachtzeit der Beilsteiner
auf dem Schmelzer Graben um und trägt seinen
Kopf in der Hand zur Strafe für die Grausamkeiten,
die er den Kaufleuten zufügte.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Der grausame Zollritter erscheint nach dem Tod kopflos; die Ortslegende enthält keinen vollständigen ATU-Typ.
Thompson-Motive
Der Tote erscheint mit seinem eigenen abgetrennten Kopf in der Hand. Das ist der konkrete kopflose Wiedergänger E422.1.1.