In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Zu Niederauerbach, ziemlich in der Mitte des Dorfes, steht ein Kriegerdenkmal. Dort breitete noch vor etwa vierzig Jahren eine uralte, mächtige Linde ihre Äste aus. Das war für die Ortsbewohner ein merkwürdiger Baum. Hier kamen sie zusammen um über gemeinsame Arbeiten zu be- raten und zu beschließen. Am Stamm der Linde wurden die Erlasse und Befehle der Obrigkeit an- geheftet, auch die Namen derjenigen bekannt ge- geben, die zu irgend einer Strafe verurteilt waren. Der Volksmund nannte den Baum ,,Pasquill- Linde", weil man des Beklagten Schande an ihm lesen konnte. Bei der Linde befand sich eine Art Gefängnis, vom Volke ,,Betekammer" genannt. Darin wurden Verbrecher, ungehorsame Leibeigene und Land- streicher gefangen gehalten, bis sie nach Zweibrücken in sicheres Gewahrsam tamen. Vor langer, langer Zeit spielten einmal Kinder aus dem Dorfe vor der Linde und der „Betze- Kammer" im Sande. Da ritt ein Graf aus der Um- gegend mit seinen zahlreichen Hunden und Jägern dort vorüber zur Jagd. Ein Tier riß sich von der
Meute los, packte ein Kind und biß auf es ein. Ein Jäger, der das sah, sprang herzu und suchte den Hund von dem Kinde wegzuzerren. Durch das wütende Gekläff der Bestie und das klägliche Schreien des Kindes wurde auch der Graf auf den Vorfall aufmerksam und rief dem Jäger zu: ,,Man lasse dem Hunde sein Vergnügen!" Also ließ man ihn gewähren, bis er sein Opfer völlig zerfleischt hatte. Die Jagdgesellschaft aber ritt unbekümmert weiter, als wäre nichts geschehen. Zur Strafe muß nun der Hund ruhelos umher- wandern. Jede Nacht zwischen 12 und 1 Uhr läuft er von der ,,Betzekammer" zum nahen Kirchhofe, wo die überreste des unglücklichen Kindes begraben liegen. Schon mancher Ortsbewohner hat ihn ge- sehen und Reißaus vor ihm genommen.
II. Von Elfen und Niren, Zwergen und Wichten.