1 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius
Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), A. Vom alten und neuen Glauben. (Mythische Sagen.) / IV. Von Teufeln, Hexen und Zauberern.. Anfang der überlieferten Fassung: Es ging ein Mann von Zotzenheim (hessisch) nach dem pfälzischen Dorfe Niederhausen an der Appel und trug einen Korb mit Trauben.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Es ging ein Mann von Zotzenheim (hessisch)
nach dem pfälzischen Dorfe Niederhausen an
der Appel und trug einen Korb mit Trauben. Als
er vor Wöllstein auf die Appelbrücke kam, stellte er
seinen Korb nieder um auszuruhen. Da sah er auf
einem Apfelbaum einen Raben, der schrie erbärm-
lich. Er nahm einen Stein und warf nach dem
Raben; dieser fiel auch gleich herunter und der
Mann glaubte, er sei tot. Doch als er herunter-
gefallen war, war's eine Katze; er ging fort, die
Katze kam nach und schrie. Dabei wurde sie immer
größer und größer und ihre Augen waren wie
Mühlräder. Der Mann trug den Korb auf der
rechten Schulter und seinen Stock in der linken
Hand, weil so die Hexen keine Gewalt über den
Menschen haben.
Als er nach Freilaubersheim, dem nächsten
Dorfe, kam, weckte er sich den Nachtwächter und er-
zählte ihm den Vorgang. Der sagte ihm: „Schau
nach jenem Häuschen, da wirst du die Katze unter
der Tür hineinschlüpfen sehen." Und gleich darauf
ging zwar keine Katze, aber eine weibliche Person
in das Haus. „Wer der Katze etwas zuleide tut,"
meinte der Nachtwächter noch, „dem tut sie zuleide
an seinem Vieh."
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Full units reviewed; no complete characteristic ATU plot sequence is supported by this text.
Thompson-Motive
G211.1.7 fits the raven’s transformation into a cat followed by the woman identified as a witch associated with that cat.
The raven turns into a cat that follows the man and then into a woman whom the nightwatchman identifies as the cat; the text explicitly treats the cat as a witch-form.
Die Hexe vom Münstertal, in: Pfälzisches Sagenbuch (1912), Digitaler Eintrag 71; Mosel-Sagen-ID 320, Kaiserslautern: Eugen Crusius: 1912
Archivfassung zitieren
Die Hexe vom Münstertal, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0320-die-hexe-vom-muenstertal/textzeugen/mosel-sagen-0320-die-hexe-vom-muenstertal